すっとんきょうでゴメンナサイ

風の吹くまま気の向くまま

2014-11-19から1日間の記事一覧

ちゃーんとやれてる

英語圏に伝わる育児をテーマにした詩「Today」が日本語訳され、母親の共感を集めている と新聞で読んだ。 翻訳したのは詩人の伊藤比呂美さん。 大学院で育児について研究していた友人が 10年ほど前、ニュージーランドの子育て支援施設を見学した際、 壁に貼…